دعوى عينية造句
造句与例句
手机版
- كما أن القضية المعروضة على قاضي التحقيق هي دعوى عينية ولا علاقة لها بتوصيف الجرائم الواردة في الشكوى.
另外，预审法官处理的案件是一起对物诉讼，不涉及申诉中列举的犯罪性质。 - كما رفعت شركة JS دعوى عينية أمام المحكمة العليا في بومباي مطالبة بحجز السفينة لإجبار شركة Abhoul على تعويض شركة JS عن الخسائر التي تكبَّدتها.
JS还向孟买高等法院提起诉讼，要求扣押该船只以强迫Abhoul赔偿JS的损失。 - ورفضت المحكمة العليا في بومباي الاستئناف، معتبرةً أنَّ المحكمة يمكنها أن تقبل النظر في دعوى عينية من أجل حجز سفينة عندما يكون هناك اتفاق تحكيم مبرم بين الطرفين.
孟买高等法院驳回了上诉，称法院在当事人订有仲裁协议的情况下可保留有关扣押船只的对物诉讼。 - وترسل جميع القرارات إلى اللجنة المعنية بتكافؤ الفرص في العمل والتوظيف ﻻتخاذ الترتيبات لتسجيلها وتقديم المعلومات المتعلقة بتسجيل أي معلومات كانت قد أرسلت في دعوى عينية إلى القضاة الذين سيبتون فيها رسميا.
所有的裁决将送交劳动与就业平等委员会，由它安排登记，它也将向正式提出请求，且已接受对物管辖权的法官提供登记册的任何情况。 - وفي هذه الحالة، وبغض النظر عن نوع الدعوى سواء كانت دعوى عينية أو شخصية، يجوز للدول أن تتمسك بجميع أوجه الدفع والتقادم وتحديد المسؤولية التي تكون متاحة للسفن والحمولات الخاصة ومالكيها.
在这样的案件中，无论诉讼的类型是对物还是对人，有关国家均可提出私有船舶和货物及其所有人能够利用的一切抗辩措施、时效和责任限制。 - ١٢- النص ﻻ يحظى بالتأييد ﻷن التشريع الحالي المعمول به في هونغ كونغ، الصين، ينص على أنه فيما يتعلق ببعض فئات اﻻدعاء، حيثما تكون السفينة موضع حجز بموجب أمر قضائي أو حيثما تكون قد احتجزت في دعوى عينية أقيمت ﻹنفاذ اﻻدعاء، ﻻ يجوز أن تكون أي سفينة أخرى موضع حجز بموجب أمر قضائي أو أن تحتجز في تلك الدعوى أو أي دعوى عينية أخرى تقام من أجل إنفاذ اﻻدعاء.
不予支持，因为中国香港现行立法规定，对于某些类别的请求，凡对一船舶按为实施请求提出的诉讼已下达了扣押令或已执行扣押，则不可对任何其它船舶按为实施同一请求提出的诉讼下令扣押令或执行扣押。 - ١٢- النص ﻻ يحظى بالتأييد ﻷن التشريع الحالي المعمول به في هونغ كونغ، الصين، ينص على أنه فيما يتعلق ببعض فئات اﻻدعاء، حيثما تكون السفينة موضع حجز بموجب أمر قضائي أو حيثما تكون قد احتجزت في دعوى عينية أقيمت ﻹنفاذ اﻻدعاء، ﻻ يجوز أن تكون أي سفينة أخرى موضع حجز بموجب أمر قضائي أو أن تحتجز في تلك الدعوى أو أي دعوى عينية أخرى تقام من أجل إنفاذ اﻻدعاء.
不予支持，因为中国香港现行立法规定，对于某些类别的请求，凡对一船舶按为实施请求提出的诉讼已下达了扣押令或已执行扣押，则不可对任何其它船舶按为实施同一请求提出的诉讼下令扣押令或执行扣押。
如何用دعوى عينية造句，用دعوى عينية造句，用دعوى عينية造句和دعوى عينية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。